یادگیری نام اعضای بدن در یک زبان خارجی، گامی اساسی در برقراری ارتباط موثر و درک بهتر فرهنگ آن زبان است. در زبان ایتالیایی، دانستن این واژگان نه تنها در مواقع ضروری مانند مراجعه به پزشک مفید است، بلکه در گفتگوهای روزمره و درک اصطلاحات رایج نیز کاربرد فراوانی دارد. این مقاله به معرفی ۵۰ واژه و عبارت ضروری مربوط به اعضای بدن در زبان ایتالیایی میپردازد و تلاش میکند تا با ارائه توضیحات مختصر و دستهبندی مناسب، فرآیند یادگیری را برای شما تسهیل کند.
واژگان و عبارات ضروری
در این بخش، واژگان و عبارات مربوط به اعضای بدن به دستههای مختلف تقسیم شدهاند تا یادگیری آنها آسانتر شود:
۱. سر و صورت (Testa e Viso)
- Testa: سر
- Capelli: مو
- Fronte: پیشانی
- Occhio: چشم (جمع: Occhi)
- Sopracciglio: ابرو (جمع: Sopracciglia)
- Ciglio: مژه (جمع: Ciglia)
- Guancia: گونه (جمع: Guance)
- Naso: بینی
- Bocca: دهان
- Labbra: لب (مفرد: Labbro)
- Dente: دندان (جمع: Denti)
- Lingua: زبان
- Mento: چانه
- Orecchio: گوش (جمع: Orecchie)
- Volto / Faccia: صورت
- Collo: گردن
- Spalla: شانه (جمع: Spalle)
- Petto: سینه
- Stomaco / Pancia: شکم
- Schiena: پشت
- Vita: کمر
- Ombelico: ناف
- Fianco: پهلو (جمع: Fianchi)
- Braccio: بازو (جمع: Braccia)
- Gomito: آرنج (جمع: Gomiti)
- Avambraccio: ساعد (جمع: Avambracci)
- Polso: مچ دست (جمع: Polsi)
- Mano: دست (جمع: Mani)
- Dito: انگشت (جمع: Dita)
- Pollice: انگشت شست
- Indice: انگشت اشاره
- Medio: انگشت میانی
- Anulare: انگشت انگشتری
- Mignolo: انگشت کوچک
- Palmo: کف دست
- Pugno: مشت
- Unghia: ناخن (جمع: Unghie)
- Gamba: پا (از ران تا مچ) (جمع: Gambe)
- Coscia: ران (جمع: Cosce)
- Ginocchio: زانو (جمع: Ginocchia)
- Polpaccio: ساق پا (جمع: Polpacci)
- Caviglia: مچ پا (جمع: Caviglie)
- Piede: پا (جمع: Piedi)
- Tallone: پاشنه (جمع: Talloni)
- Dorso del piede: روی پا
- Pianta del piede: کف پا
- Alluce: انگشت بزرگ پا
- Dito del piede: انگشت پا (جمع: Dita dei piedi)
- Mi fa male…: … من درد میکند. (برای مثال: Mi fa male la testa. – سرم درد میکند.)
- Ho mal di…: … من درد دارم. (برای مثال: Ho mal di gola. – گلو درد دارم.)
آموزش برخی جملات مرتبط با اعضای بدن
- Ho gli occhi azzurri. (چشمان آبی دارم.)
- Si è rotto un braccio giocando a calcio. (او در حال فوتبال بازی کردن بازویش را شکست.)
- Le sue mani sono molto fredde. (دستهای او خیلی سرد هستند.)
- Mi fa male la schiena quando sto seduto a lungo. (وقتی برای مدت طولانی مینشینم کمرم درد میگیرد.)
- Si è tagliato un dito con un coltello. (او انگشتش را با چاقو بریده است.)
- Il bambino ha le guance rosse perché ha corso molto. (گونههای بچه قرمز است چون زیاد دویده است.)
- Mi lavo i denti tre volte al giorno. (من روزی سه بار دندانهایم را مسواک میزنم.)
- Lei ha dei bei capelli lunghi e biondi. (او موهای بلند و بلوند زیبایی دارد.)
- Sento un forte dolore al ginocchio. (در زانویم درد شدیدی احساس میکنم.)
- Indossa un anello al dito anulare. (او یک انگشتر در انگشت انگشتریاش دارد.)
- Il mio naso è chiuso a causa del raffreddore. (به خاطر سرماخوردگی بینیام گرفته است.)
- Le sue labbra sono secche. (لبهای او خشک هستند.)
- Ho un neo sulla guancia destra. (من یک خال روی گونه راست خود دارم.)
- Mi sono slogato la caviglia. (مچ پایم پیچ خورده است.)
- Il suo cuore batte forte. (قلب او تند میزند.)
- Respiro con i polmoni. (من با ریههایم نفس میکشم.)
- Il cervello è l’organo più complesso del corpo umano. (مغز پیچیدهترین عضو بدن انسان است.)
- Il fegato svolge molte funzioni importanti. (کبد وظایف مهم زیادی را انجام میدهد.)
- I muscoli mi fanno male dopo l’allenamento. (بعد از تمرین عضلاتم درد میکنند.)
- Le ossa sostengono il nostro corpo. (استخوانها بدن ما را نگه میدارند.)
مکالمه کاربردی برای آموزش اعضای بدن (Due dialoghi utili per imparare le parti del corpo)
- (صبح بخیر، آقا/خانم. چه مشکلی دارید؟) Dottore: Buongiorno, signore/signora. Cosa le succede
- Paziente: Buongiorno dottore. Ho un forte dolore alla testa e al collo
- (صبح بخیر دکتر. سر و گردنم خیلی درد میکند.)
- (چه مدت است که این درد را دارید؟)?Dottore: Da quanto tempo ha questo dolore
- Paziente: Da ieri sera. E mi fanno male anche gli occhi quando guardo la luce
- (از دیروز عصر. و وقتی به نور نگاه میکنم چشمهایم هم درد میگیرند.)
- (علائم دیگری هم دارید؟ تب، گلو درد؟)?Dottore: Ha altri sintomi? Febbre, mal di gola
- (نه، فقط این درد در سر، گردن و چشمهایم.)Paziente: No, solo questo dolore alla testa, al collo e agli occhi
- Dottore: Bene. Le misuro la pressione e le controllo la gola. Apra la bocca, per favore
- خوب. فشار خونتان را میگیرم و گلویتان را معاینه میکنم. دهانتان را باز کنید، لطفاً.
- ?Dottore: Sembra un po’ infiammata. Ha anche dolore alle spalle
- کمی ملتهب به نظر میرسد. شانههایتان هم درد میکند؟)
- (کمی، بله. مخصوصاً شانه راست).Paziente: Un po’, sì. Soprattutto la spalla destra
- Dottore: Ok. Le prescrivo degli antidolorifici e del riposo. Se il dolore non passa, torni a trovarmi
- (باشه. برایتان مسکن و استراحت تجویز میکنم. اگر دردتان بهتر نشد، دوباره به من مراجعه کنید.)
- (خیلی ممنون، دکتر.) Paziente: Grazie mille, dottore
- (خواهش میکنم. خدانگهدار.)Dottore: Prego. Arrivederci
آشنایی با این واژگان و عبارت ضروری مربوط به اعضای بدن در زبان ایتالیایی، اولین قدم مهم در تسلط بر واژگان مربوط به سلامتی و توصیف ظاهر افراد است. با تمرین و تکرار این لغات و استفاده از آنها در جملات ساده، میتوانید به تدریج دایره لغات خود را گسترش داده و در مکالمات روزمره با اطمینان بیشتری شرکت کنید. به خاطر داشته باشید که یادگیری زبان یک فرآیند مستمر است و استفاده از منابع مختلف مثل شرکت در کلاس های آموزشی یا استفاده از پکیج های آموزشی آنلاین لینگو و تمرین منظم کلید موفقیت در این راه است.
سوالات متداول
آیا جنسیت اسامی اعضای بدن در ایتالیایی مهم است؟
بله، در زبان ایتالیایی تمام اسامی دارای جنسیت هستند (مذکر یا مؤنث). دانستن جنسیت اسم برای استفاده صحیح از حروف تعریف و صفات ضروری است. به طور کلی، اسامی که به “-o” ختم میشوند مذکر و اسامی که به “-a” ختم میشوند مؤنث هستند، اما استثنائاتی نیز وجود دارد.
چگونه میتوانم این واژگان را بهتر به خاطر بسپارم؟
روشهای مختلفی برای به خاطر سپردن لغات وجود دارد، از جمله استفاده از فلشکارتها، تکرار منظم، نوشتن جملات با این لغات، استفاده از اپلیکیشنهای آموزش زبان و تماشای فیلمها یا برنامههای ایتالیاییزبان. همچنین میتوانید برچسبهایی را روی اعضای بدن خود در خانه بچسبانید تا هر روز آنها را ببینید.
آیا اصطلاحات عامیانه برای اعضای بدن در ایتالیایی وجود دارد؟
بله، مانند هر زبان دیگری، در زبان ایتالیایی نیز اصطلاحات عامیانه و غیررسمی برای برخی از اعضای بدن وجود دارد. با پیشرفت در یادگیری زبان، با این اصطلاحات نیز آشنا خواهید شد. با این حال، برای شروع، بهتر است بر روی واژگان رسمی تمرکز کنید.
چگونه میتوانم بگویم “انگشت پایم درد میکند”؟
میتوانید بگویید: “Mi fa male un dito del piede” یا “Ho mal di un dito del piede”.